Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محولين لهذا الحساب
Bulgarian[bg]
Прехвърлени в тази сметка.
Czech[cs]
Převodem na účet.
Danish[da]
Overført til denne konto.
Greek[el]
Να μεταφερθούν σε λογαριασμό.
English[en]
Transferred into that account.
Spanish[es]
Transferidos a esa cuenta.
Estonian[et]
Ülekantuna sellele kontole.
Finnish[fi]
Siirto tälle tilille.
French[fr]
Transférés dans ce compte.
Croatian[hr]
Na ovaj racun.
Indonesian[id]
Ditransfer ke rekening ini.
Italian[it]
Trasferiti su questo conto corrente.
Norwegian[nb]
Overført til denne kontoen.
Dutch[nl]
Over te maken op deze rekening.
Portuguese[pt]
Transferidos para esta conta.
Romanian[ro]
Transferate în acest cont.
Slovak[sk]
Prevodom na účet.
Serbian[sr]
Na ovaj račun.
Swedish[sv]
Överförda till det här kontot.
Turkish[tr]
Bu hesaba geçilecek.