Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ламарини като плочи и листове, дъски, куки, винкели, колена за тръби, дюбели, фланци, въжета, винтове, нитове, ограничители, обков, затворени профили, тръби и тръбички, стълбове, валове, винтове, ленти, клеми за тръби и кабели, куплунги за тръби
Czech[cs]
Plechy jako desky a listy, nosníky, háky, úhelníky, rourová kolena, kolíky, příruby, provazy, lana, matice, nýty, zarážky, kování, uzavřené profily, potrubí a trubky, sloupy, závory, šrouby, pásky, svorky na trubky a kabely, kabelové spojky, spojky na potrubí
Danish[da]
Metalplader og -ark, bjælker, kroge, vinkelmålere, albuerør, rawlplugs, flanger, reb, møtrikker, nitter, stoppere, beslag, lukkede profiler, rør og slanger, stolper, bolte, skruer, bånd, klemmer til rør og kabler, forbindelsesled til kabler, forbindelsesled til rør
German[de]
Bleche in Platten- und Tafelform, Träger, Haken, L-Profile, Rohrkrümmer, Stifte, Flansche, Seile, Muttern, Nieten, Begrenzer, Beschläge, geschlossene Profile, Rohre und Schläuche, Pfeiler/Pfosten, Bolzen, Schrauben, Gurte, Rohr- und Kabelschellen, Kabelverbindungen, Rohrmuffen
Greek[el]
Λαμαρίνες ως πλάκες και φύλλα, δοκάρια, γάντζοι, γνώμονες, γωνίες σωληνώσεων, πίροι, φλάντζες, τριχιές, περικόχλια, γυρωτικοί ήλοι, αναστολείς, μεταλλικές επενδύσεις, φόρμες κλειστές, σωλήνες και σωληνάρια, ιστοί, βλήτρα, κοχλίες, ταινία, σφικτήρες σωληνών και καλωδίων, συνδετήρες καλωδίων, συνδετήρες σωληνών
English[en]
Sheets and plates of metal, joists, hooks, angle irons, elbows of metal for pipes, pegs of metal, flanges, ropes, nuts, rivets, stops, fittings, closed profiles, pipes and tubes, posts, bolts, screws, metal strip, tube and cable clamps, cable connectors, tube connectors
Spanish[es]
Planchas como paneles y hojas, colgadores, escuadras, codos para tubos, clavijas, bridas, cordajes, tuercas, remaches, topes, accesorios, perfiles cerrados, tuberías y tubos, mástiles, pivotes, tornillos, cintas, abrazaderas para tubos y cables, sujeciones de cables, sujeciones de tubos
Estonian[et]
Metall-lehed ja -plaadid, talastik, haagid, nurkrauad, metallist torupõlved, metallvardad, toruäärikud, köied, mutrid, needid, korgid, tarvikud, suletud profiilid, torud ja voolikud, postid, poldid, kruvid, metallribad, toru- ja kaabliklemmid, kaablikonnektorid, toruühendused
Finnish[fi]
Peltilevyt ja -arkit, palkit, hakaset, kulmaraudat, kulmaputket, tapit, laipat, köydet, mutterit, niitit, sulkimet, helat, suljetut profiilit, putket ja putkilot, mastot, pultit, ruuvit, nauhat, putkien ja kaapeleiden kiinnikkeet, kaapeliliittimet, putkiliittimet
French[fr]
Tôle en plaques et en feuilles, poutres, crochets, équerres, coudes, chevilles, cols, cordes, écrous, rivets, limiteurs, ferrures, profils fermés, tuyaux et tubes, poteaux, boulons, vis, bande, pinces pour tuyaux et câbles, connecteurs de câbles, raccords de tuyaux
Hungarian[hu]
Fémlemezek lemez és lap formában, oszlopok, kapcsok, csőbilincsek, könyökelemek csövekhez, bilincsek, peremek, kötelek, csavarok, szegecsek, korlátok, vasalatok, záró profilok, csövek és kis csövek, póznák, reteszek, csavarok, szalag, szorítóelemek csövekhez és kábelekhez, kábel összekötők, cső összekötők
Italian[it]
Lamiere sotto forma di lastre e fogli, travi, appenditori, squadre, gomiti per tubature, perni, flange, corde, dadi, rivetti, riduttori, accessori, profilati chiusi, condotte e tubi, alberi, bulloni, viti, nastri, morsetti per tubi, serracavi, giunti per cavi, giunti per tubi
Lithuanian[lt]
Lakšto ir plytos pavidalo skardos, rąstai, kabliai (vąšai), kronšteinai, laikikliai, smaigeliai, vamzdžių jungtys, gnybtai, jungės, lynai, veržlės, kniedės, ribotuvai, sujungimai, uždarieji kontūrai, vamzdžiai ir vamzdynai, stiebai, strypai, varžtai, ruletė, vamzdžių ir kabelių gnybtai, kabelių jungtys, vamzdžių jungtys
Latvian[lv]
Skārds plākšņu un lokšņu veidā, sijas, āķi, profili, cauruļu savienojumi, tapas, apskavas, virves, uzgriežņi, kniedes, bremzēšanas sistēmas, apkalumi, aizvērti profili, caurules un caurulītes, stabi, bultskrūves, skrūves, lentes, spailes caurulēm un kabeļiem, kabeļu savienojumi, cauruļu savienojumi
Maltese[mt]
Folji tal-metall bħala pjanċi u folji, travi, ganċijiet, saljaturi, pajpijiet minkeb, klips, flanġijiet, ħbula, skorfini, imsiemer irbattuti, ċnut, fitings, sezzjonijiet magħluqa, pajpijiet u tubi, saljaturi, boltijiet, viti, tejp, klampijiet għall-pajpijiet u spag oħxon, ġonot tal-kejbils, ġonot tal-pajpijiet
Dutch[nl]
Blik in de vorm van platen en vellen, balken, haken, winkelhaken, ellebogen voor buizen, pennen, flenzen, kabels, moeren, klinknagels, stoppers, beslag, gesloten profielen, pijpen en buisjes, palen, bouten, schroeven, banden, klemmen voor buizen en kabels, verbindingsstukken voor kabels, verbindingsstukken voor buizen
Polish[pl]
Blachy jako płyty i arkusze, belki, haki, kątowniki, kolanka do rur, kołki, kołnierze, liny, nakrętki, nity, ograniczniki, okucia, profile zamknięte, rury i rurki, słupy, sworznie, śruby, taśma, zaciski do rur i kabli, złącza kabli, złączki rur
Portuguese[pt]
Painéis e folhas de chapa, vigas, ganchos, cantoneiras, cotovelos para tubos, cavilhas, flanges, fios, porcas, rebites, limitadores, ferragens, perfis fechados, tubos, postes, pernos, parafusos, fita, fixações para tubos e cabos, uniões para cabos, uniões para tubos
Romanian[ro]
Tabla sub forma de placi si foi, bare, carlige, corniere, coliere pentru tevi, inele, flanse, cabluri, piulite, nituri, limitatoare, accesorii, profiluri inchise, conducte si tevi, montanti, bolturi, suruburi, benzi, terminatii pentru tevi si cabluri, conectoare pentru cabluri, fitinguri pentru tevi
Slovak[sk]
Plechy vo forme dosiek a tabúľ, nosníky, háky, uholníky, potrubné kolená, kolíky, príruby, laná, matice, nity, obmedzovače, kovanie, profily uzavreté, rúry a rúrky, stĺpy, svorníky, skrutky, pásy, potrubné a káblové svorky, káblové spojky, potrubné spojky
Slovenian[sl]
Kovinske plošče in plošče, tramovi, kljuke, kotniki, kovinska kolena za cevi, kovinski zatiči, flanše, vrvi, matice, zakovice, zapore, vezni deli, zaprti profili, cevi in cevi, drogovi, vijaki, vijaki, kovinski trak, objemke za cevi in kable, konektorji za kable, cevni spojniki
Swedish[sv]
Plåt som skivor och ark, balkar, hängare, vinkelhakar, vinkelkoppling till rör, pluggar, flänsar, rep, linor, tåg, muttrar, nitar, begränsare, beslag, stängda profiler, pipor och rör, master, bultar, skruvar, tejp, rörklämmor och kabelklämmor, kabelkopplingar, rörkopplingar