Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
3 På det religiøse område er splittelserne i sandhed også mærkbare.
German[de]
3 Besonders auffallend ist die Uneinigkeit auf religiösem Gebiet.
Greek[el]
3 Στον τομέα της θρησκευτικής σκέψεως η διαίρεσις είναι πράγματι καταφανής.
English[en]
3 In the field of religious thinking the division is indeed noticeable.
Spanish[es]
3 En el campo del pensamiento religioso la división ciertamente se percibe.
Finnish[fi]
3 Uskonnollisen ajattelun alalla erimielisyys on todella huomattavaa.
French[fr]
3 On remarque également cette division dans le domaine de la pensée religieuse.
Italian[it]
3 Nel campo del pensiero religioso la divisione è davvero notevole.
Japanese[ja]
3 宗教思想の分野においても,その分裂のほどにはまことに注目すべきものがあります。
Korean[ko]
3 종교 분야를 보면 분열이 더욱 현저합니다.
Norwegian[nb]
3 Splittelsen er meget merkbar på det religiøse område.
Dutch[nl]
3 Op het gebied van het religieuze denken is de verdeeldheid beslist opmerkelijk.
Polish[pl]
3 Szczególnie jaskrawo rzucają się w oczy rozbieżności w poglądach religijnych.
Portuguese[pt]
3 No campo do pensamento religioso, a divisão é deveras notória.
Swedish[sv]
3 På det religiösa tänkandets område är söndringen sannerligen påfallande.