Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opholdsperioden skal ifølge Det Forenede Kongeriges regering ligge umiddelbart forud for dødsfaldet.
German[de]
Die Aufenthaltszeit müsse dem Tod unmittelbar vorausgehen.
Greek[el]
Ο χρόνος διαμονής πρέπει να προηγείται άμεσα του θανάτου.
English[en]
The period of residence must immediately precede the worker's death.
Spanish[es]
A su juicio, el período de residencia debe preceder inmediatamente al fallecimiento del trabajador.
Finnish[fi]
Asumisen on toteuduttava juuri ennen kuolemaa.
French[fr]
La période de séjour doit, selon le gouvernement du Royaume-Uni, précéder immédiatement le décès.
Italian[it]
Secondo il governo del Regno Unito il periodo di residenza deve precedere immediatamente il decesso.
Dutch[nl]
De periode van wonen moet onmiddellijk voorafgaan aan het overlijden van de werknemer.
Portuguese[pt]
O período de residência tem de ser imediatamente anterior à morte.
Swedish[sv]
Bosättningen måste ha ägt rum omedelbart före dödsfallet.