Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدك ألا تعرضي المنزل لبيع ، حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Аз ви благодаря, че запазихте къщата, иначе нямаше да мога да я купя.
Danish[da]
Jeg sætter pris på, at du holder huset tilbage for min skyld.
English[en]
Well, I appreciate you keeping the house off the market for me.
Spanish[es]
Yo le agradezco a usted que mantenga reservada la casa para mí.
Estonian[et]
Olen tänulik, et hoiate maja minu jaoks turul.
Indonesian[id]
Aku hargai kau tetap tak menjual rumah ini untukku.
Italian[it]
Si', bene, e io apprezzo che lei tiene da parte la casa per me, va bene?
Portuguese[pt]
É, bem, eu agradeço que a senhora guarde a casa pra mim, ok?
Vietnamese[vi]
Vâng, tôi cảm kích vì bà đã giữ căn nhà đó ngoài thị trường cho tôi.