Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Nu skal du bare holde målet i sigte og fyre den af!
German[de]
Seien Sie furchtlos, und wir werden nicht scheitern!
English[en]
And I want you to screw your courage to the sticking post and blast off!
Finnish[fi]
Haluan, että jatkat rohkeasti ja lennät kohti korkeuksia!
Croatian[hr]
Priključi svoju hrabrost na komande i kreni!
Hungarian[hu]
Tudod, hogy bátraké a szerencse!A határ a csillagos ég!
Icelandic[is]
Ég vil að þú hvikir hvergi frá settu marki og takir til óspilltra málanna!
Norwegian[nb]
Nå vil jeg at du har målet i sikte og tar utskytningen!
Dutch[nl]
Streef moedig naar de top en schiet omhoog
Polish[pl]
Wez byka za rogi i daj czadu!
Swedish[sv]
Nu vill jag att du håller målet i sikte och tutar och kör!