Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(69) I sidste instans blev godtgørelsen for den tilførte kapital fastsat til 0,6 % årligt.
German[de]
(69) Schließlich wurde die Vergütung für das bereitgestellte Kapital auf 0,6 % jährlich festgesetzt.
Greek[el]
(69) Τελικά, η αποζημίωση για το χορηγηθέν κεφάλαιο καθορίσθηκε σε 0,6 % ετησίως.
English[en]
(69) The remuneration for the capital provided was finally fixed at an annual rate of 0,6 %.
Spanish[es]
(69) Finalmente, la remuneración del capital puesto a disposición se fijó en un 0,6 % anual.
Finnish[fi]
(69) Korvaukseksi annetusta pääomasta sovittiin lopulta 0,6 prosenttia vuodessa.
French[fr]
(69) Finalement, un taux annuel de 0,6 % a été fixé pour la rémunération des capitaux apportés.
Italian[it]
(69) Infine, la remunerazione per il capitale fornito è stata fissata al livello dello 0,6 % su base annua.
Dutch[nl]
(69) Uiteindelijk werd de vergoeding voor het ter beschikking gestelde kapitaal vastgelegd op 0,6 % per jaar.
Portuguese[pt]
(69) Por último, a remuneração do capital fornecido foi estabelecida a um nível de 0,6 % anuais.
Swedish[sv]
(69) Slutligen fastställdes ersättningen för det tillhandahållna kapitalet till 0,6 % per år.