Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تباً ، تلك الشطيرة لذيذة
Bulgarian[bg]
Боже, този сандвич е страхотен.
Czech[cs]
Sakryš, tahle bageta je ale dobrá.
Danish[da]
Nej, hvor er denne mad god.
German[de]
Verdammt, ist dieses Sandwich gut.
Greek[el]
Αυτό το βρώμικο είναι καλό.
English[en]
Damn, this hoagie is good.
Spanish[es]
Maldición, ¡ este sándwich italiano está bueno!
Hebrew[he]
הכריך הזה טעים!
Croatian[hr]
Prokletstvo, dobar ti ovaj sendwič.
Hungarian[hu]
Azta, marha jó ez a szendvics.
Indonesian[id]
Sialan, hoagie ini bagus sekali.
Italian[it]
Cavolo, che buono questo panino!
Norwegian[nb]
Jøss, dette smørbrødet er godt.
Dutch[nl]
Wat een lekkere sandwich is dit.
Polish[pl]
Ale pyszna kanapeczka.
Portuguese[pt]
Raios que esta sande é boa.
Romanian[ro]
La naiba, ce bun e sandvişul ăsta.
Russian[ru]
Черт, этот сендвич хорош.
Slovenian[sl]
Prekleto, kako je sendvič dober.
Serbian[sr]
Prokletstvo, dobar ti ovaj sendwič.
Swedish[sv]
Fasen, vilken god macka.
Turkish[tr]
Sandviç de sağlam olmuş he.