Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прати Дуумсдей в бъдещето.
Czech[cs]
Pošli Doomsdaye do budoucnosti.
German[de]
Schick Doomsday in die Zukunft.
Greek[el]
Στείλε τον Ντούμσντει στο μέλλον.
English[en]
Send Doomsday to the future.
Spanish[es]
Envía a Doomsday al futuro.
Estonian[et]
Saada Doomsday tulevikku.
Finnish[fi]
Lähetä Tuomiopäivä tulevaisuuteen.
French[fr]
Envoie Doomsday dans le futur.
Hebrew[he]
שלח את דומסדיי לעתיד.
Croatian[hr]
Pošalji Sudnjeg u budućnost.
Hungarian[hu]
Küldd Végítéletet a jövőbe!
Indonesian[id]
Kirim dia ke masa depan
Italian[it]
Manda Doomsday nel futuro.
Dutch[nl]
Stuur Doomsday naar de toekomst.
Polish[pl]
Wyślij Doomsdaya w przyszłość.
Portuguese[pt]
Envia o Doomsday para o futuro.
Romanian[ro]
Trimite-l pe Doomsday în viitor.
Russian[ru]
Отправь Думсдея в будущее.
Slovenian[sl]
Pošlji Doomsdaya v prihodnost.
Serbian[sr]
Pošalji Sudnjeg u budućnost.
Swedish[sv]
Skicka Doomsday till framtiden.
Turkish[tr]
Doomsday'i geleceğe gönder.