Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه هو يصنع طعام الإفطار وقميصه مفتوح.
Bosnian[bs]
Pravi doručak sa otkopčanom košuljom.
Czech[cs]
Připravuje snídani v rozhalence.
German[de]
Er macht das Frühstück mit offenem Hemd.
Greek[el]
Φτιάχνει πρωινό με ξεκούμπωτο πουκάμισο.
English[en]
It's him making breakfast with his shirt open.
Spanish[es]
Es él haciendo el desayuno con la camisa abierta.
French[fr]
Il prépare le petit-déj la chemise ouverte.
Hungarian[hu]
Ez ő, amint reggelit készít kigombolt ingben.
Italian[it]
E'lui che prepara la colazione con la camicia sbottonata!
Polish[pl]
Robi śniadanie w rozpiętej koszuli.
Portuguese[pt]
É ele fazendo o café da manhã com a camisa aberta.
Romanian[ro]
E el preparând micul dejun cu cămaşa desfăcută.
Russian[ru]
Он готовит завтрак в расстёгнутой рубашке.
Serbian[sr]
Pravi doručak sa otkopčanom košuljom.
Turkish[tr]
Gömleğini açmış kahvaltı hazırlıyor.