Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nisi se brinula što te je Marion izazivala kao policajaca?
Czech[cs]
Nebála si se, že tě Marion osloví jako poldu?
Greek[el]
Δεν ανησύχησες ότι η Μάριον θα σε ξεμπρόστιαζε;
English[en]
You weren't worried about Marion calling you out as a cop?
Spanish[es]
No estabas preocupada de que Marion supiera que eres policía?
French[fr]
Tu n'as pas eu peur que Marion te démasque?
Croatian[hr]
Niste bili zabrinuti zbog Marion vas zove kao policajac?
Italian[it]
Non eri preoccupata che Marion ti smascherasse come poliziotta?
Dutch[nl]
Was je niet bang dat Marion je ontmaskerde?
Polish[pl]
Nie martwiłaś się, że Marion zdemaskuje cię jako glinę?
Portuguese[pt]
Você não se preocupou se Marion descobrir que você é policial?
Romanian[ro]
Nu ţi-a fost frică de Marion că te demască?
Russian[ru]
И ты не боялась, что она укажет на тебя как на копа?