Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
When a winding load on a webbing (14) becomes great, a force, with which a male thread (46) on the energy absorbing gear (22) is driven into a female terminal (44) of an energy absorbing ring (34), becomes great, so that a force beyond a predetermined value is exerted on a shear pin (50) in a direction of an arrow H, and when the shear pin (50) breaks, rotation of the energy absorbing gear (22) in a direction of tightening is allowed to permit the webbing (14) to be paid out.
French[fr]
L'accroissement de la charge d'enroulement s'exerçant sur la ceinture de sécurité (14) augmente la force avec laquelle un filetage mâle (46) ménagé sur le pignon à absorption d'énergie (22) pénètre dans l'extrémité femelle (44) d'une bague d'absorption d'énergie (34). Ainsi, si la force s'exerçant sur un doigt frangible (50) dans le sens de la flèche (H) dépasse une valeur déterminée et que le doigt frangible (50) se casse, la rotation du pignon à absorption d'énergie (22) dans le sens de la tension permet alors à la ceinture de sécurité (14) de se dérouler.