Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В частност, земноводните са добър индикатор и по- чувствителни, защото те нямат защита от замърсителите във водата - нямат черупки, мембрани или плацента.
German[de]
Im Grunde sind Amphibien gute Indikatoren, sie sind sehr sensibel, da sie keinen Schutz vor Schadstoffen im Wasser besitzen - keine Eierschalen, keine Membran und keine Plazenta.
Greek[el]
Κατά κάποιο τρόπο τα αμφίβια είναι καλοί και ευαίσθητοι δείκτες γιατί δεν διαθέτουν προστασία από τη μόλυνση του νερού -- δεν έχουν κέλυφος αυγού, ούτε μεμβράνες αλλά ούτε και πλακούντα.
English[en]
In part, amphibians are good indicators and more sensitive because they don't have protection from contaminants in the water -- no eggshells, no membranes and no placenta.
Spanish[es]
Los anfibios son buenos indicadores y son más sensibles, en parte porque no tienen protección ante los contaminantes en el agua; sus huevos no tienen cáscara, ni membrana, ni placenta.
French[fr]
D'une part, les amphibiens sont de bons indicateurs et plus sensibles parce qu'ils n'ont pas de protection contre les contaminants dans l'eau - pas de coquilles d'œufs, pas de membranes et pas de placenta
Croatian[hr]
Djelomično, vodozemci su dobri pokazatelji i osjetljiviji su jer nemaju zaštitu od onečišćenja u vodi - nemaju ljusku poput jajeta, nemaju membrane i nemaju posteljice.
Hungarian[hu]
Részben, a kétéltűek jó előrejelzők és érzékenyebbek, mivel nem védi őket semmi a vízben a szennyező anyagoktól - nincs tojáshéj, nincs membrán és nincs placenta.
Italian[it]
In parte, gli anfibi sono dei buoni indicatori, e più sensibili perché non sono protetti dai contaminanti nell'acqua -- nessun guscio, nessuna membrana e nessuna placenta.
Dutch[nl]
Amfibieën zijn goede indicatoren en gevoeliger omdat ze geen bescherming hebben tegen waterverontreiniging - geen eierschalen, geen membranen en geen placenta.
Polish[pl]
Płazy to dobry wskaźnik, wrażliwszy, w wodzie nie mają ochrony przed zanieczyszczeniami, nie mają skorup, błon ani łożysk. nie mają skorup, błon ani łożysk.
Portuguese[pt]
Em parte, os anfíbios são bons indicadores e mais sensíveis porque não têm proteção contra contaminantes na água — os ovos não têm casca, não têm membranas nem placenta,
Romanian[ro]
În parte, amfibienii sunt indicatori buni şi mai sensibili pentru că ei nu au protecţie faţă de contaminanţii din apă - ouăle nu au coajă, nu au membrane şi nu au placente.
Russian[ru]
В частности, амфибии — хорошие индикаторы, они более чувствительны, потому что не защищены от соединений в воде — ни скорлупы, ни перепонок и никакой плаценты.