Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, а именно, услуги за електронен обмен на данни, новини, текст, графики, аудио, видео, графики и файлове в мрежи, интернет, мобилни, безжични, компютри и телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě elektronická výměna dat, zpráv, textu, grafiky, audia, videa, grafiky a souborů přes sítě, internet, mobilní, bezdrátové, počítačové a telekomunikační sítě
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig elektronisk dataudveksling, meddelelser, tekst, grafik, lyd, video, grafik og filer via netværk, internettet, mobile og trådløse netværk samt computer- og telekommunikationsnetværk
German[de]
Telekommunikationsdienste, nämlich elektronischen Austausch von Daten, Nachrichten, Text, Grafik, Audio, Videos, Grafik und Dateien über Netze, Internet, mobile, drahtlose, Computer- und Telekommunikationsnetze
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων, μηνυμάτων, κειμένων, γραφικών, ήχου, βίντεο, γραφικών και αρχείων μέσω δικτύων, Διαδικτύου, κινητών, ασύρματων δικτύων, δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τηλεπικοινωνιών
English[en]
Telecommunication services, namely, electronic exchange of data, messages, text, graphics, audio, video, graphics and files over networks, internet, mobile, wireless, computer and telecommunication networks
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto, intercambio electrónico de datos, mensajes, texto, gráfico, audio, vídeo, gráficos y archivos a través de redes, Internet, móviles, redes inalámbricas, informáticas y de telecomunicaciones
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt võrkude, interneti, mobiiltelefonide, juhtmevabade seadmete, arvutite ja sidevõrkude kaudu andmete, sõnumite, tekstide, graafiliste kujutiste, heli, video ja failide elektrooniline vahetamine
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin tekstin, grafiikan, äänen, videokuvan, grafiikan ja tiedostojen sähköinen vaihtaminen verkkojen, internetin, mobiili-, langattomien, tietokone- ja tietoliikenneverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de télécommunications, à savoir échange électronique de données, messages, textes, illustrations, contenus audio et vidéo, graphismes et fichiers sur des réseaux, l'internet, réseaux mobiles, sans fil, informatiques et de télécommunications
Croatian[hr]
Telekomunikacijske usluge, odnosno elektronička razmjena podataka, poruka, teksta, grafika, audiozapisa, videozapisa, grafika i datoteka putem mreža, interneta, mobilnih, bežičnih, računalnih i telekomunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Telekommunikációs szolgáltatások, nevezetesen adatok, üzenetek, szövegek, grafikák, audio, videók, grafikák és fájlok hálózatokon, interneten, mobil vezeték nélküli, számítógépes és távközlési hálózatokon keresztüli elektronikus cseréje
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione, ovvero scambio elettronico di dati, messaggi, testi, grafica, audio, video, grafica e file su reti, Internet, dispositivi mobili, dispositivi senza fili, reti informatiche e di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent duomenų, pranešimų, tekstų, grafikos, garso įrašų, vaizdo įrašų, grafikos ir rinkmenų elektroniniai mainai tinklu internetu, mobiliojo ryšio, belaidžiais, kompiuterių ir telekomunikacijų tinklais
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, datu, ziņu, tekstu, grafikas, audio datu, video datu, grafikas un failu elektroniska savstarpējā apmaiņa, izmantojot, internetu, mobilos, bezvadu, datoru un telekomunikāciju tīklus
Maltese[mt]
Servizzi tat-telekomunikazzjoni, jiġifieri, skambju elettroniku ta' dejta, messaġġi, testi, awdjo, vidjow, grafika u fajls fuq netwerks, l-internet, netwerks mobbli, mingħajr fili, informatiċi u tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Telecommunicatie, te weten elektronische uitwisseling van gegevens, boodschappen, tekst, grafische afbeeldingen, geluid, beeld, grafische afbeeldingen en bestanden via netwerken, internet, mobiele en draadloze netwerken, computer- en telecommunicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie elektroniczna wymiana danych, wiadomości, tekstu, grafiki, treści audio, wideo, grafiki i plików przez sieci, sieci internetowe, mobilne, bezprzewodowe, komputerowe i telekomunikacyjne
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, especificamente intercâmbio eletrónico de dados, mensagens, texto, gráficos, áudio, vídeo, gráficos e ficheiros em redes, na Internet, em redes móveis, redes sem fios, redes informáticas e redes de telecomunicações
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicaţii, şi anume schimb electronic de date, mesaje, text, grafice, audio, video, grafice şi fişiere în reţele, internet, reţele mobile, fără fir, de calculatoare şi de telecomunicaţii
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite služby pre elektronickú výmenu údajov, správ, textu, grafiky, zvuku, videa a súborov prostredníctvom sietí, internetu, mobilných, bezdrôtových, počítačových a telekomunikačných sietí
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer elektronska izmenjava podatkov, sporočil, besedil, grafike, avdia, videa, grafike in datotek po omrežjih, internetu, mobilnih, brezžičnih, računalniških in telekomunikacijskih omrežjih
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen, tjänster för elektroniskt datautbyte, meddelanden, text, grafik, audio, video, grafik och filer via nät, internet, mobila, trådlös, dator och telekommunikationsnät