Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но както се вижда ще има силен дъжд.
Bosnian[bs]
Ali pašće jaka kiša.
Czech[cs]
Ale vždyť bude pěkný liják.
German[de]
Aber es wird heftigen regnen.
Greek[el]
Μα θα βρέξει πολύ.
English[en]
But there is to be heavy rain.
Spanish[es]
Pero si va a llover.
Finnish[fi]
Pian sataa rankasti.
French[fr]
Mais il va pleuvoir à verse.
Hebrew[he]
אבל הולך להיות גשם כבד.
Hungarian[hu]
Hiszen nagy eső lesz!
Italian[it]
Ma minaccia una forte pioggia.
Polish[pl]
Ale zapowiada się ulewa.
Portuguese[pt]
Mas, vai cair um temporal!
Romanian[ro]
Dar va ploua tare.
Russian[ru]
Но собирается сильный дождь.
Slovenian[sl]
A kmalu bo začelo deževati.
Serbian[sr]
Ali past će jaka kiša.