Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Антонио ги разфасова на ивици.
Bosnian[bs]
Antonio je sekao svoje pečurke na listove.
Czech[cs]
Antonio je krájí na plátky.
Greek[el]
Ο Αντόνιο κόβει τα μανιτάρια σε λωρίδες.
English[en]
Antonio cuts his mushrooms into strips.
Spanish[es]
Antonio corta sus hongos en tiras.
French[fr]
Antonio coupe les champignons en lamelles.
Hebrew[he]
אנטוניו חותך את הפטריות שלו לרצועות.
Croatian[hr]
Antonio je sjekao svoje gljive na listove.
Hungarian[hu]
Antonio hosszúkás csíkokra vágja a gombát.
Italian[it]
Antonio taglia i suoi funghi a listarelle.
Polish[pl]
Antonio kroi swoje grzybki w paski.
Portuguese[pt]
Antonio corta os cogumelos em tiras.
Romanian[ro]
Antonio le taie fâşii.
Slovenian[sl]
Antonio jih reže na lističe.
Serbian[sr]
Antonio je sjekao svoje gljive na listove.
Turkish[tr]
Antonio ise şeritler halinde kesiyor.