Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I kan tro jeg var glad da jeg kunne rapportere 68 abonnementer for hele måneden.“
German[de]
Stellt euch meine Freude vor, als ich am Monatsende 68 Abonnements berichten konnte.“
Greek[el]
Φανταστείτε τη χαρά μου όταν μπόρεσα να αναφέρω στην έκθεσή μου για εκείνο το μήνα 68 συνδρομές!»
English[en]
Imagine my joy when I was able to report 68 subscriptions for the month!”
Spanish[es]
¡Imagínense el gozo que sentí cuando ese mes pude informar 68 suscripciones!”
Finnish[fi]
Kuvitelkaahan, miten iloinen olin, kun saatoin raportoida 68 tilausta tuossa kuussa!”
French[fr]
Imaginez ma joie quand j’ai pu rapporter 68 abonnements pour le mois!”
Italian[it]
Immaginate la mia gioia quando ho potuto fare rapporto di 68 abbonamenti durante il mese!”
Japanese[ja]
私の喜びを想像していただけると思いますが,私はその月に68件の予約を報告できたのです!」
Korean[ko]
한달 동안에 68건의 예약을 맡을 수 있게 되었을 때, 나의 즐거움이 어느 정도였겠는가 상상해 보십시오!”
Norwegian[nb]
Tenk deg hvor glad jeg var da jeg kunne rapportere 68 abonnementer den måneden!»
Dutch[nl]
Stelt u zich mijn vreugde eens voor toen ik voor die maand 68 abonnementen kon rapporteren!”
Portuguese[pt]
Imaginem a minha alegria quando ao final do mês pude relatar 68 assinaturas!’
Swedish[sv]
Föreställ er min glädje när jag kunde rapportera 68 prenumerationer för månaden!”
Swahili[sw]
Wazia shangwe yangu wakati nilipoweza kuripoti maandikisho 68 kwa mwezi ule!”