Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الإسبوع الديا ديلوس ميوراتوس ، يوم الموتى.
Bulgarian[bg]
Тази седмица е Деня на мъртвите.
Czech[cs]
Tento týden je " El Dia de los Muertos ", den mrtvých.
English[en]
This week is EI Dia de Ios Muertos, the Day of the Dead.
Spanish[es]
Esta semana es el Día de los Muertos.
Finnish[fi]
Tällä viikolla on Kuolleiden päivä.
Indonesian[id]
Minggu ini adalah Dia de los Muertos, Hari Orang Mati.
Dutch[nl]
Deze week is El Dia de los Muertos, de dag van de Doden.
Polish[pl]
W tym tygodniu obchodzimy Dzień Zmarłych.
Portuguese[pt]
Esta semana comemora-se o " Dia dos Mortos ".
Swedish[sv]
Denna vecka firar vi " De Dödas Dag ".