Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не спираше да ме напада.
Czech[cs]
A pořád na mě jenom kydal špínu, víš?
English[en]
He just kept hammering away at me, you know?
Spanish[es]
No paraba de golpearme.
Finnish[fi]
Hän oli koko ajan kimpussani.
Croatian[hr]
Samo mi je nastavljao zakucavati.
Dutch[nl]
Hij bleef maar op me losbeuken, weet je?
Polish[pl]
/ On wciąż trzymał się swojej linii ataku, / Wiesz o czym mówię?
Portuguese[pt]
Ele esteve o tempo todo a massacrar-me, sabes?
Romanian[ro]
Mă ataca în continuu.
Slovenian[sl]
Kar naprej je tolkel po meni.
Swedish[sv]
Han bara racka ner på mig.
Turkish[tr]
Bana laf atıp durdu, biliyor musun?