Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Франция посочва също така, че нито един орган на местната власт не е приел да участва във финансирането на плана.
Czech[cs]
Francie rovněž uvádí, že žádný samosprávný územní celek nesouhlasil s účastí na financování tohoto plánu.
Danish[da]
Frankrig anfører ligeledes, at ingen af de lokale og regionale myndigheder havde accepteret at deltage i finansieringen af planen.
German[de]
Zudem teilt Frankreich mit, dass keine Gebietskörperschaft eingewilligt habe, sich an der Finanzierung des Plans zu beteiligen.
Greek[el]
Η Γαλλία αναφέρει επίσης ότι κανένας οργανισμός τοπικής αυτοδιοίκησης δεν είχε δεχθεί να συμμετάσχει στη χρηματοδότηση του σχεδίου.
English[en]
France also indicates that no regional or local authority agreed to participate in financing the plan.
Spanish[es]
Francia indica, asimismo, que ninguna entidad territorial aceptó participar en la financiación del plan.
Estonian[et]
Prantsusmaa märgib samuti, et mitte ükski piirkondlik omavalitsus ei nõustunud kava rahastamises osalema.
Finnish[fi]
Ranska toteaa myös, ettei yksikään alueellinen julkisyhteisö halunnut osallistua suunnitelman rahoittamiseen.
French[fr]
La France indique également qu’aucune collectivité territoriale n’avait accepté de participer au financement du plan.
Croatian[hr]
Francuska navodi i da ni jedno regionalno ni lokalno tijelo nije pristalo sudjelovati u financiranju plana.
Hungarian[hu]
Franciaország kiemeli azt is, hogy egyik területi önkormányzat sem vállalta, hogy részt vesz a terv finanszírozásában.
Italian[it]
Esse indicano inoltre che nessun ente territoriale aveva accettato di contribuire al finanziamento del piano.
Lithuanian[lt]
Prancūzija taip pat nurodo, kad jokia teritorinė įstaiga nesutiko prisidėti finansuojant planą.
Latvian[lv]
Francija arī norāda, ka neviena vietējā pašvaldība neesot piekritusi piedalīties plāna finansēšanā.
Maltese[mt]
Franza indikat ukoll li l-ebda kollettività territorjali ma kienet aċċettat li tieħu sehem fil-finanzjament tal-pjan.
Dutch[nl]
Bovendien geeft Frankrijk aan dat lokale overheden niet wilden deelnemen in de financiering van het plan.
Polish[pl]
Francja wskazuje również, że żaden samorząd terytorialny nie zgodził się na udział w finansowaniu planu.
Portuguese[pt]
Afirmam igualmente que nenhuma autarquia local aceitou participar no financiamento do plano.
Romanian[ro]
De asemenea, Franța arată că nicio colectivitate teritorială nu a acceptat să participe la finanțarea planului.
Slovak[sk]
Francúzsko takisto uviedlo, že žiadna územná samospráva nesúhlasila s účasťou na financovaní plánu.
Slovenian[sl]
Poleg tega navaja, da noben lokalni organ ni privolil v sodelovanje pri financiranju navedenega načrta.
Swedish[sv]
Frankrike påpekar också att ingen lokal eller regional myndighet gick med på att bidra till finansieringen av planen.