Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не думай!
Czech[cs]
To si nech...
Greek[el]
Έλα, εξήγησέ μου.
English[en]
Come on, spare me.
Spanish[es]
Por favor, no me tomes el pelo.
Finnish[fi]
Älä viitsi.
Hungarian[hu]
Maradj már.
Italian[it]
Dai, risparmiamelo.
Portuguese[pt]
Vamos lá, me poupe.
Romanian[ro]
Hai, lasă-mă.
Russian[ru]
Не рассказывай!
Serbian[sr]
Hajde, poštedi me.
Turkish[tr]
Hadi canım sen de!