Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Търсете напътствието на Духа, когато чувствате, че нещо може да не е в ред.
Czech[cs]
Usilujte o vedení Ducha, když máte pocit, že něco možná není v pořádku.
Danish[da]
Søg Åndens vejledning, når du føler, at der er noget galt.
German[de]
Trachten Sie nach der Führung des Geistes, wenn Sie das Gefühl haben, dass etwas nicht stimmt.
English[en]
Seek the guidance of the Spirit when you feel that something may be amiss.
Estonian[et]
Otsige Vaimu juhatust, kui tunnete, et miski võib olla valesti.
Finnish[fi]
Etsikää Hengen johdatusta, kun tunnette, että jokin saattaa olla hullusti.
Fijian[fj]
Vakasaqara na veidusimaki ni Yalotabu ni o vakila ni dua na ka e cala tiko.
French[fr]
Demandez l’aide du Saint-Esprit lorsque vous sentez que quelque chose ne va pas.
Hungarian[hu]
Keressétek a Lélek útmutatását, amikor úgy érzitek, hogy valami nincs rendben.
Indonesian[id]
Carilah bimbingan Roh ketika Anda merasa bahwa sesuatu mungkin salah.
Italian[it]
Cercate la guida dello Spirito quando sentirete che qualcosa non quadra.
Norwegian[nb]
Søk Åndens veiledning når du føler at noe kan være galt.
Dutch[nl]
Zoek de leiding van de Geest wanneer u voelt dat er misschien iets niet klopt.
Polish[pl]
Starajcie się o przewodnictwo Ducha, kiedy macie przeczucie, że być może, coś umyka waszej uwadze.
Portuguese[pt]
Procure a orientação do Espírito quando sentir que pode haver um problema.
Romanian[ro]
Căutaţi îndrumarea Spiritului când simţiţi că se întâmplă ceva rău.
Russian[ru]
Ищите руководства Духа, если чувствуете, что где-то есть проблема.
Samoan[sm]
Saili i le taitaiga a le Agaga pe a e lagonaina e i ai se mea o faaletonu.
Swedish[sv]
Sök Andens ledning när ni känner att det är något som är fel.
Tongan[to]
Feinga ke maʻu e tataki ʻa e Laumālié he taimi ʻokú ke ongoʻi ai ʻoku ʻikai tonu ha faʻahinga meʻá.
Tahitian[ty]
A imi i te arata‘iraa a te Varua ia ite ana‘e outou e te hape râ te tahi ohipa.
Ukrainian[uk]
Прагніть проводу Духа, коли відчуваєте, що щось може бути упущене.
Vietnamese[vi]
Hãy tìm kiếm sự hướng dẫn của Thánh Linh khi các anh em cảm thấy có điều gì đó không ổn.