Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنني استخدام هاتفك ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да използвам телефона?
Greek[el]
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σου;
English[en]
Hey, can I use your phone?
Spanish[es]
Hey, ¿puedo usar tu teléfono?
Estonian[et]
Võin ma su telefoni kasutada?
Finnish[fi]
Saanko käyttää puhelintasi?
French[fr]
Je peux utiliser ton téléphone?
Hebrew[he]
אפשר להשתמש בטלפון שלך?
Croatian[hr]
Hej, mogu li da se poslužim tvojim telefonom?
Hungarian[hu]
Használhatom a telefonod?
Italian[it]
Ehi, posso usare il tuo telefono?
Polish[pl]
Mogę skorzystać z twojego telefonu?
Portuguese[pt]
Posso usar o teu telefone?
Romanian[ro]
Pot să dau un telefon?
Serbian[sr]
Hej, mogu li da se poslužim tvojim telefonom?
Swedish[sv]
Kan jag låna din telefon?