Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Underscoring support for UNEP activities in the area of sustainable consumption and production, representatives emphasized the importance of such factors as international cooperation; integrative, inclusive and innovative policies and measures; scaled-up action; strengthening of the UNEP Division of Technology, Industry and Economics; and the potential contribution of the Toyama Framework on Material Cycles, adopted at a recent meeting of the Group of Seven Environment Ministers in Japan.
Spanish[es]
Al destacar el apoyo a las actividades del PNUMA en la esfera del consumo y la producción sostenibles, los representantes destacaron la importancia de factores tales como la cooperación internacional; la adopción de políticas y medidas integradoras, inclusivas e innovadoras; la amplia aplicación de las medidas; el fortalecimiento de la División de Tecnología, Industria y Economía del PNUMA; y la posible contribución del Marco de Toyama sobre ciclos de materiales, aprobado en una reunión reciente de ministros de medio ambiente del Grupo de los Siete en el Japón.
French[fr]
Soulignant l’appui apporté aux activités du PNUE dans le domaine de la consommation et de la production durables, les représentants ont souligné l’importance de facteurs tels que la coopération internationale; l’adoption de politiques et mesures intégrées, inclusives et novatrices; l’amplification de l’action engagée; le renforcement de la Division Technologie, Industrie et Économie du PNUE; et la contribution potentielle du Cadre de Toyama sur le cycle des matières, adopté à la récente réunion des Ministres de l’environnement du Groupe des Sept tenue au Japon.
Chinese[zh]
在强调为环境署在可持续消费和生产领域的活动提供支持的同时,代表们强调了以下因素的重要性:国际合作;综合、包容和创新的政策和措施;加强行动;强化环境署技术、工业和经济司;以及近期在日本举行的七国集团环境部长会议上通过的《富山材料周期框架》的潜在贡献等。