Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُل سكيني أيها الصغير
Czech[cs]
Nažer se mé čepele, mladej!
Danish[da]
Æd min dolk, Junior!
German[de]
Friss meine Klinge, Junior!
Greek[el]
Φάε σίδερο, Τζούνιορ!
English[en]
Eat my blade, Junior!
Spanish[es]
¡ Cómete mi puñal, Junior!
Estonian[et]
Söö mu nuga, juunior!
Finnish[fi]
Maista veistä, Junior!
French[fr]
Avale mon surin, Junior.
Hebrew[he]
לאכול להב שלי, ג'וניור!
Croatian[hr]
Jedi moj nož, Juniore!
Hungarian[hu]
Nyeld le a késem Junior!
Indonesian[id]
Makan pisauku, Junior!
Italian[it]
Assaggia la mia lama, Junior!
Lithuanian[lt]
Ėsk mano peilį, Jaunėli!
Norwegian[nb]
Smak på kniven min, junior!
Dutch[nl]
Je gaat mes-happen, Junior.
Polish[pl]
Kroimy młodego.
Portuguese[pt]
Enfia lá esta faca, Júnior!
Romanian[ro]
Mănâncă-mi tăişul lamei, Junior!
Slovenian[sl]
Požri jeklo, mali.
Swedish[sv]
Smaka på kniven, Junior!
Turkish[tr]
Bıçağımın tadına bak evlat.