Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في آب/أغسطس 2006، أصبح عدد الأعضاء الممثلين في الرابطة الدولية للموانئ والمرافئ 354 عضواً من 87 بلداً، بما يشمل هيئات الموانئ والمرافئ بصفتها أعضاء ”دائمين“ وأولئك الأفراد والمنظمات الذين لهم مصلحة في ميناء ما بصفتهم أعضاء ”منتسبين“.
English[en]
As at August 2006, 354 members from 87 countries are represented in the International Association of Ports and Harbors, comprising port and harbor authorities as “Regular” Members and those individuals and organizations having an interest in a port as “Associate” Members.
Spanish[es]
En agosto de 2006, estaban representados en la Asociación Internacional de Puertos 354 miembros procedentes de 87 países entre los que se incluían autoridades portuarias en calidad de miembros “ordinarios” y personas y organizaciones interesados en los puertos, en calidad de miembros “asociados”.
French[fr]
Au mois d’août 2006, l’Association comptait 354 membres répartis dans 87 pays, qui comprenaient des autorités portuaires ayant le statut de membres à part entière et des particuliers ou organisations concernés par les ports ayant le statut de membres associés.
Russian[ru]
По состоянию на август 2006 года в Международной ассоциации портов и гаваней насчитывалось 354 члена из 87 стран, представлявших портовые власти и власти гаваней в качестве «обычных» членов и лица и организации, заинтересованные в деятельности портов, в качестве «ассоциированных» членов.
Chinese[zh]
截至2006年8月,国际港埠协会有来自87个国家的354名成员,其中有身为“正式”成员的港务局和身为“联系”成员的对港口感兴趣的个人和组织。