Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, رقم 1 و 2 اذهبا لاحضار أكياس المعالجة
Bulgarian[bg]
Първи, втори вземете спешните комплекти.
Czech[cs]
OK, 1 a 2, doběhněte pro balíčky první pomoci.
German[de]
Okay, eins, zwei, holt Notarztkoffer.
Greek[el]
Λοιπόν, Νο 1 και Νο 2 πηγαίνετε να φέρετε τα κουτιά Πρώτων Βοηθειών.
English[en]
Okay, one, two, go get stat packs.
Spanish[es]
Vale, 1 y 2, id a por el material.
Finnish[fi]
Yksi, kaksi, ensiapupakkaukset.
French[fr]
Un, Deux. Les kits de trauma.
Hebrew[he]
אחד, שניים, הביאו תחבושות.
Hungarian[hu]
Oké, egyes, kettes, hozzátok a sürgősségi csomagokat!
Italian[it]
Ok, uno, due, andate a prendere i kit per i traumi.
Dutch[nl]
Eén en twee, pak de spullen.
Polish[pl]
Okay, jeden, dwa, idźcie po stat packs.
Portuguese[pt]
Muito bem, um, dois, vão buscar os kits de emergência
Romanian[ro]
Okay, unu, doi, duceţi-vă şi luaţi truse de prim ajutor.
Russian[ru]
Так, один и два сбегайте за материалами.
Swedish[sv]
Okej, ett, två, gå och hämta akut-kit.
Thai[th]
โอเค, หนึ่ง, สอง, ไปเตรียมอุปกรณ์
Turkish[tr]
Tamam, bir ve iki numara, gidip paketleri alin.