Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The memorandum ensures the continuous and regular purchase by the Government, through UNICEF, under conditions of financial independence, of quality iron and folic acid necessary for flour production.
Spanish[es]
De acuerdo con el Memorando, el Estado lleva a cabo una compra financieramente independiente, estable y periódica de hierro y ácido fólico (Premiksa) de alta calidad, necesarios para la producción de la harina, por conducto del UNICEF.
French[fr]
Conformément à ce mémorandum d’accord, l’État garantit des achats stables, réguliers et dans des conditions d’indépendance financière d’un prémélange de fer et d’acide folique de grande qualité nécessaire à la production de farine, par l’intermédiaire de l’UNICEF.
Russian[ru]
В соответствии с Меморандумом, государством осуществляется независимая в финансовом отношении стабильная и регулярная закупка железа и фолиевой кислоты (премикса) высокого качества, необходимого для производства муки, через ЮНИСЕФ.