Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قامت ( كلير ) بتوجيه تهمةٍ إليكِ
Bulgarian[bg]
Клеър е предявила обвинения срещу вас.
Bosnian[bs]
Claire vas je tužila.
Czech[cs]
Claire proti vám podala oznámení.
Danish[da]
Claire anmeldte Dem.
German[de]
Claire hat Anzeige gegen Sie erstattet.
English[en]
Claire pressed charges against you.
Spanish[es]
Claire presentó cargos en su contra.
Finnish[fi]
Claire nosti syytteen sinua vastaan.
French[fr]
Claire avait porté plainte.
Hungarian[hu]
Claire feljelentette magát.
Indonesian[id]
Claire mengajukan tuntutan padamu.
Italian[it]
Claire l'aveva anche denunciata.
Japanese[ja]
クレア は あなた を 告発 し た わ あなた は どんな 気 が し た ?
Dutch[nl]
Claire had klacht tegen je ingediend.
Polish[pl]
Claire wniosła oskarżenie.
Portuguese[pt]
A Claire apresentou queixa contra si.
Romanian[ro]
Claire a depus plângere penală.
Slovenian[sl]
Podala je ovadbo proti vam.
Swedish[sv]
Claire polisanmälde dig.