Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أكل طعام صحيّ و يجب عليك فعل ذلك أيضاً.
Greek[el]
... και το ίδιο πρέπει να κάνεις κι εσύ.
English[en]
I'm eatin'healthy and you should too.
Spanish[es]
Yo como saludablemente y tú deberías.
Basque[eu]
Janari osasuntsua ari naiz jaten eta zuk ere egin beharko zenuke.
French[fr]
Je mange sain, tu devrais aussi.
Hebrew[he]
אני אוכל בריא, וכך גם כדאי לך.
Hungarian[hu]
Egészségesen táplálkozom, neked is azt kéne.
Indonesian[id]
Aku makan makanan sehat dan kau juga.
Icelandic[is]
Ég borđa hollan mat og ūú ættir ađ gera ūađ líka.
Italian[it]
Io mangio sano e anche tu dovresti.
Japanese[ja]
ヘルシー な 物 を
Norwegian[nb]
Jeg spiser sunt, og det bør du også.
Dutch[nl]
Ik eet gezond en dat moet jij ook doen.
Polish[pl]
Zdrowo się odżywiam, ty też byś mógł.
Portuguese[pt]
Eu como saudavelmente, devias fazer o mesmo.
Romanian[ro]
Eu mănânc sănătos și așa ar trebui să faci și tu.
Russian[ru]
Я ем здоровую пищу, и тебе советую.
Slovenian[sl]
Jem zdravo, tudi ti bi moral.
Turkish[tr]
Sağlıklı şeyler yiyorum sen de yemelisin.