Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى موعد هذا الحفل ؟
Bulgarian[bg]
Кога ще бъде това парти?
German[de]
Wie lang ist's noch bis zur Party?
English[en]
When is that party coming?
Spanish[es]
Sí. - ¿Cuando es esa fiesta?
Finnish[fi]
Koska se on?
French[fr]
C'est quand la fête, Gilbert?
Hebrew[he]
מתי המסיבה הזאת תהיה?
Croatian[hr]
Kada je zabava?
Norwegian[nb]
Ikke sant? Når er festen?
Dutch[nl]
Wanneer ook weer?
Portuguese[pt]
Quando é a festa?
Romanian[ro]
Da. Când va fi petrecerea?
Russian[ru]
Когда, Гилберт?
Serbian[sr]
Kada je zabava?
Swedish[sv]
Eller hur? När är festen?
Chinese[zh]
生日 會 是 什么 時候