Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء عليه، فإن المكوك الفضائي، من حيث إنه لا بد من إطلاقه بالمعنى الاعتيادي الذي تدل عليه هذه الكلمة، عاملته الولايات المتحدة وسجلته باعتباره جسما فضائيا.
English[en]
Accordingly, as the Space Shuttle has to be launched in the ordinary sense of the word, the United States had treated and registered it as a space object.
Spanish[es]
En consecuencia, puesto que el trasbordador espacial tiene que ser lanzado, en el sentido corriente de la palabra, los Estados Unidos lo han tratado y registrado como un objeto espacial.
French[fr]
En conséquence, puisque la navette spatiale américaine doit être lancée, au sens ordinaire du terme, les États-Unis d’Amérique l’ont traitée et immatriculée comme un objet spatial.
Russian[ru]
Соответственно этому, поскольку многоразовый корабль "Спейс шаттл" запускается в прямом смысле этого слова, он рассматривается и регистрируется Соединенными Штатами как космический объект.
Chinese[zh]
与此相应,由于航天飞机的发射属于该词普通意义上的发射,美国已将航天飞机作为空间物体对待和登记。