Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
منذ عامين، انطلقت من وسط لندن عبر النفق وانتهى بي المطاف في مكان ما في شرق المدينة ماشياً نحو مخزن لمفابلة شاب يملك ألفي قميص بولو فاخر للبيع.
English[en]
Two years ago, I set off from central London on the Tube and ended up somewhere in the east of the city walking into a self-storage unit to meet a guy that had 2,000 luxury polo shirts for sale.
Spanish[es]
Hace dos años salí del centro de Londres en el metro y terminé en algún lugar en el este de la ciudad de camino a un almacén privado para encontrarme con un sujeto que tenía 2000 camisetas polo para vender.
Persian[fa]
دو سال پیش در مرکز لندن از مترو بیرون آمدم و به جایی در شرق شهر رسیدم و وارد یک مجموعه انبار شخصی شدم تا مردی را ببینم که ۲٫۰۰۰ پیراهن لوکس با مارک پولو برای فروش داشت.
Hungarian[hu]
Két éve földalattival elindultam London belvárosából, és valahol a keleti városrészben lyukadtam ki, ahol bementem egy magánraktárba, hogy találkozzam a fickóval, aki 2 000 db luxuspólót kínált eladásra.
Italian[it]
Due anni fa, sono salito in metropolitana in centro a Londra e sono finito da qualche parte a est della città in un magazzino privato per incontrare un uomo che aveva 2000 polo di lusso in vendita.
Korean[ko]
2년 전 저는 런던 중심부에서 지하철을 타고 출발해 동부 어딘가에 도착했습니다. 그리고는 한 개인 창고에 들어가서 명품 폴로 셔츠를 파는 남자를 만났죠.
Polish[pl]
Dwa lata temu wsiadłem w metro w centralnym Londynie, a wylądowałem na wschodzie miasta w magazynie samoobsługowym, gdzie ktoś chciał sprzedać dwa tysiące luksusowych koszulek polo.
Portuguese[pt]
Aqui há dois anos, apanhei o metro no centro de Londres e fui a um lugar no leste da cidade, um depósito de armazenagem, para encontrar um tipo que tinha 2000 camisas polo de luxo à venda.
Romanian[ro]
Acum doi ani, am pornit din centrul Londrei cu metroul și am ajuns undeva în estul orașului mergând într-o boxă de depozitare să mă întâlnesc cu un tip care avea 2.000 de tricouri de lux de vânzare.
Russian[ru]
Два года назад я сел на метро в центре Лондона и оказался в восточной части города, где направился к складской камере хранения, чтобы встретить парня, предложившего 2 000 люксовых поло для продажи.
Serbian[sr]
Пре две године сам кренуо подземном из централног Лондона и завршио негде у источном делу града, ушао у пословно складиште да се сретнем са момком који је имао 2 000 луксузних поло мајица за продају.
Swedish[sv]
För två år sedan tog jag tunnelbanan från centrala London till den östra delen av staden till ett lager för att träffa en kille som hade 2 000 lyxiga polotröjor till salu.
Turkish[tr]
İki yıl önce, Londra merkezden metroya bindim ve şehrin doğusunda bir yerde indim, bir kiralık depo birimine doğru yürüdüm amacım 2.000 lüks polo gömleği satan bir adamla buluşmaktı.
Ukrainian[uk]
Якось два роки тому я виїхав з центру Лондона на метро, і опинившись десь у східній частині міста, зайшов на склад для зберігання речей для зустрічі з чоловіком, який мав на продаж 2000 розкішних сорочок поло.
Chinese[zh]
兩年前,我乘坐地鐵 從倫敦市中心出發, 最後到了市東的某處, 走進一個迷你的自存倉庫, 與一個有兩千件 高檔休閒衫要賣的人會面。