Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпросът ще е Анакин да пристигне навреме.
Bosnian[bs]
Problem će biti ako Anakin dođe na vrijeme.
Czech[cs]
Divil bych se, kdyby Anakin dorazil včas.
German[de]
Die Frage ist nur, ob Anakin pünktlich erscheinen wird.
English[en]
The trick will be if Anakin arrives on time.
Spanish[es]
El truco será que Anakin llegue a tiempo.
Estonian[et]
Asi on hoopis selles, kas Anakin õigel ajal kohale jõuab.
French[fr]
Notre ruse marchera si Anakin arrive à temps.
Croatian[hr]
Trik će biti ako Anakin stigne na vrijeme.
Hungarian[hu]
Inkább Anakin időzítésével lesz gond.
Italian[it]
Il problema, piuttosto, e'se Anakin arrivera'in tempo.
Dutch[nl]
Ik verschiet er meer van als Anakin op tijd is.
Portuguese[pt]
O problema vai ser Anakin chegar na hora certa.
Romanian[ro]
Întrebarea este dacă Anakin ajunge la timp.
Russian[ru]
Это будет нечто, если Энакин поспеет вовремя.
Slovenian[sl]
Težava je v tem, če bo Anakin prišel pravočasno.
Serbian[sr]
Zapravo je potrebno da on stigne na vrijeme.