Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
záznam času: v rozmezí # ms
Danish[da]
tidsregistrering: inden for # # sekund
German[de]
Zeitaufzeichnung: innerhalb # # S
Greek[el]
Καταγραφή του χρόνου: μέχρι # του δευτερολέπτου
English[en]
time recording: within # second
Spanish[es]
Tiempo registrado: hasta # # segundo
Estonian[et]
aja salvestamine: # # sekundit
Finnish[fi]
ajan mittaus: # # sekuntia
Italian[it]
registrazione del tempo: con un
Lithuanian[lt]
laiko matuoklio: ne didesnis nei # # sekundės
Latvian[lv]
Laika reģistrēšana: # sekundes robežās
Dutch[nl]
Bij de tijdwaarneming moet aflezing per duizendste seconde mogelijk zijn
Polish[pl]
zapisu w czasie: rejestracja czasu dokładnością do jednej tysięcznej sekundy
Portuguese[pt]
Registo do tempo: ± # # segundos
Slovak[sk]
záznam času: # sekundy
Slovenian[sl]
beleženje časa: do # # sekunde
Swedish[sv]
Tidsmätning: inom #/-dels sekund