Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أدى الإفراط في استعمال القوة، والاحتجاز التعسفي وفرض حظر التجول إلى إضعاف ممارسة الحق في التجمع السلمي.
English[en]
Excessive use of force, arbitrary detentions and the imposition of curfews weakened the exercise of the right to peaceful assembly.
Spanish[es]
El uso excesivo de la fuerza, las detenciones arbitrarias y la imposición del toque de queda debilitaron el ejercicio del derecho a la reunión pacífica.
French[fr]
Le recours excessif à la force, aux détentions arbitraires et au couvre-feu portent atteinte à l’exercice du droit de réunion pacifique.
Russian[ru]
Чрезмерное применение силы, произвольные задержания и введение комендантского часа уменьшили возможности по осуществлению права на мирные собрания.
Chinese[zh]
过度使用武力、任意拘留和实施宵禁削弱了和平集会权的行使。