Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je přímo za tebou Steve-O.
Danish[da]
Han er lige bag dig, Steve-O!
Greek[el]
Έιναι ακριβώς πίσω σου, Steve-O.
English[en]
He's right behind you, Steve-O.
Spanish[es]
¡ Está justo atrás de ti, Steve-O!
Estonian[et]
Ta on su selja taga, Steve-O.
Persian[fa]
درست پشت سرته استيو او
Finnish[fi]
Hän on aivan takanasi, Steve-O.
French[fr]
Il est juste derrière toi, Steve-O.
Hebrew[he]
הוא מאחוריך, סטיבו.
Croatian[hr]
Prošao je iza tebe, Steve-O.
Italian[it]
E'proprio dietro di te, Steve-O.
Norwegian[nb]
Den er rett bak deg, Steve-O.
Polish[pl]
Jest tuż za tobą.
Portuguese[pt]
Está mesmo atrás de ti, Steve-O!
Romanian[ro]
E chiar în spatele tău, Steve-O.
Slovak[sk]
Je priamo za tebou Steve-O.
Slovenian[sl]
Takoj za tabo je Steve-O.
Serbian[sr]
Prošao je iza tebe, Steve-O.
Swedish[sv]
Den är rakt bakom dej, Steve-O.
Turkish[tr]
Tam arkanda, Steve-O.