Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни свързващи протектори, включващи, но не ограничаващи се до протектори за колене, лакти, глезени, бедра, китки, рамене, врат, пръсти и гръб
Czech[cs]
Ochranné chrániče kloubů, včetně, mimo jiné, ochrany kolen, loktů, kotníků, kyčlí, zápěstí, ramen, krku, prstů a zad
Danish[da]
Beskyttelsesanordninger til led, inklusive, men ikke begrænset til, knæ-, albue-, ankel-, hofte-, håndleds-, skulder-, hals-, finger- og rygbeskyttere
German[de]
Gelenkschutzpolster, einschließlich aber nicht beschränkt auf Knie-, Ellbogen-, Knöchel-, Hüft-, Handgelenk-, Schulter-, Hals-, Finger- und Rückenschutz
Greek[el]
Προστατευτικά αρθρώσεων όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, προστατευτικά για γόνατα, αγκώνες, αστράγαλους, γοφούς, καρπούς, ώμους, λαιμό, δάκτυλα και πλάτη
English[en]
Protective joint protectors including but not limited to knee, elbow, ankle, hip, wrist, shoulder, neck, finger and back protection
Spanish[es]
Protectores de articulaciones incluyendo entre otros para proteger la rodilla, codo, tobillo, cadera, muñeca, hombro, cuello, dedo y espalda
Estonian[et]
Liigesekaitsmed, sh (kuid mitte ainult) põlve-, küünarnuki- pahkluu-, puusa-, randme-, õla-, kaela-, sõrme- ja seljakaitsmed
Finnish[fi]
Suojaavat nivelsuojukset, mukaan lukien, muttei yksinomaan suojapehmikkeet polvia, kyynärpäitä, nilkkoja, lonkkia, ranteita, olkapäitä, niskaa, sormia ja selkää varten
French[fr]
Protections articulaires y compris, entre autres, pour la protection des genoux, des coudes, des chevilles, des hanches, des poignets, des épaules, du cou, des doigts et du dos
Croatian[hr]
Zaštitni jastučići za zglobove, uključujući, ali ne ograničavajući se na zaštitu za koljeno, lakat, gležanj, kuk, zapešće, rame, vrat, prst i leđa
Hungarian[hu]
Ízületvédők, többek között térd-, könyök-, boka-, csípő-, csukló-, váll-, nyak-, ujj- és hátvédők
Italian[it]
Protezioni per le articolazioni, comprese protezioni per ginocchia, gomito, caviglia, anca, polso, spalla, collo, dita e schiena
Lithuanian[lt]
Sąnarių apsaugos, įskaitant kelių, alkūnių, kulkšnių, klubų, riešų, pečių, kaklo, pirštų ir nugaros apsaugas, bet jomis neapsiribojant
Latvian[lv]
Locītavu aizsargi, tostarp, bet neierobežojot ceļgala, elkoņa, potītes, gūžas, plaukstas locītavas, pleca, kakla, pirksta un muguras aizsargāšanai
Maltese[mt]
Protteturi għall-protezzjoni tal-ġogi inkluż iżda mhux limitat għall-protezzjoni ta' irkoppa, minkeb, għaksa, ġenbejn, polz, spalla, għonq, saba' u dahar
Dutch[nl]
Beschermende gewrichtbeschermers, waaronder maar niet beperkt tot bescherming voor knie, elleboog, enkel, heup, pols, schouder, hals, vinger en rug
Polish[pl]
Ochraniacze na stawy, w tym, lecz nie wyłącznie, ochrona na kolana, łokcie, kostki, biodra, nadgarstki, ramiona, szyję, palce i plecy
Portuguese[pt]
Proteções para as articulações, incluindo, mas não limitadas a, proteções para os joelhos, cotovelos, tornozelos, ancas, pulsos, ombros, pescoço, dedos e costas
Romanian[ro]
Protecţii pentru articulaţii, inclusiv, dar fără a se limita la protecţii pentru genunchi, coate, glezne, şolduri, încheieturile mâinilor, umeri, gât, degete şi spate
Slovak[sk]
Ochranné chrániče kĺbov vrátane, ale nielen, chráničov pre kolená, lakte, členky, bedrá, zápästia, ramená, krk, prsty a chrbát
Slovenian[sl]
Ščitniki za sklepe, vključno, a ne samo za kolena, komolce, gležnje, kolke, zapestje, ramena, vrat, prste in hrbet
Swedish[sv]
Ledskydd, inklusive men ej begränsat till skydd för knän, armbågar, anklar, höfter, handleder, axlar, hals, fingrar och rygg