Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل عميلك صغيرة و سمراء و جميلة جميلة ذات عيون رمادية و تطلق النار من فخذها ؟
Bulgarian[bg]
Вашия агент да не е малък, тъмен, хубав красиви сиви очи и издънки от бедрото?
Czech[cs]
Je ten agent malý, tmavý, hezký, s nádhernýma šedýma očima a střílí od boku.
Danish[da]
Er jeres spion lille, mørk, køn smukke, grå øjne og skyder fra hoften?
Greek[el]
'Εχετε εκει έναν πράκτορα μικρόσωμο, σκούρο με όμορφα γκρι μάτια που ριχνει από το γοφό;
English[en]
Is your agent small, dark, pretty... beautiful grey eyes and shoots from the hip?
Spanish[es]
¿Es su agente bajita, morena y guapa con bonitos ojos grises y dispara desde la cadera?
Estonian[et]
Kas teie agent on väike, tõmmu, ilus, kaunite hallide silmadega ja tulistab puusalt?
Finnish[fi]
Onko tämä agentti lyhyt, tumma ja kaunis ja ampuu lonkalta?
French[fr]
Votre agent est-il petit, brun, joli, avec de beaux yeux gris et la langue bien pendue?
Hebrew[he]
האם הסוכן שלך קטן, שחרחר ונאה... עיניים אפורות יפות ויורה מן המותן?
Hungarian[hu]
Az emberük alacsony, sötét hajú, csinos, szürke szemű és csípőből tüzel?
Italian[it]
Per caso il vostro agente è bassa, di carnagione scura, carina ha due occhi stupendi e spara dal fianco?
Macedonian[mk]
Дали е товјот агент мал, темен, убав.. ... Прекрасни сиви очи и убави колкови?
Norwegian[nb]
Er agenten liten, mørk, vakker?
Dutch[nl]
is jullie agent klein, donker, mooi... en schiet ze vanuit de heup?
Polish[pl]
Czy wasz agent jest mały, ma ciemne włosy, piękne, szare oczy i strzela z biodra?
Portuguese[pt]
A sua agente é pequena, escura, bonita... lindos olhos acinzentados e atira da cintura?
Romanian[ro]
Aveţi o agenda mica, bruneta, drăguţă, cu ochi frumoşi?
Serbian[sr]
Da li je tvoj agent nizak, crn, lep sa divnim sivim očima i lepim loknama?
Swedish[sv]
Är er agent späd, mörk, söt vackra grå ögon och skjuter från höften?
Turkish[tr]
Casusunuz kısa boylu, esmer, güzel gri gözlü ve kalçadan ateş eden biri mi?
Vietnamese[vi]
Có phải điệp viên của ông nhỏ người, da ngăm, xinh đẹp có đôi mắt xám và nói năng đốp chát?