Besonderhede van voorbeeld: -7217520101689220604

Bulgarian

Маркетинг, по-специално на принтери, лазерни принтери и техните компоненти, както и части, проявителни станции, фотопроводници, магнитни валяци, озонови филтри, празни тонер касети, празни тонер пълнители, стоманени глави за мастилници и празни патрони за мастило, празни тонер касети за принтери и фотокопирни машини, електрически и неелектрически канцеларски и офис уреди, цветни ленти и кърпи за боя, мастилници за принтиране, писане и чертане, касети с цветна лента, тонер касети (пълни), тонер пълнители (пълни), тонер касети (пълни) за принтери и фотокопирни машини, патрони с мастило (пълни)

Czech

Marketing, zejména pro tiskárny, laserové tiskárny a jejich sestavy a díly, vývojky, fotoelektrické vodiče, magnetické válce, ozonové filtry, prázdné tonerové kazety, prázdné tonerové zásobníky, hlavy inkoustových tiskáren a prázdné inkoustové patrony, prázdné tonerové kartuše pro tiskárny a kopírky, elektrické a neelektrické kancelářské a zapisovací přístroje, barvicí pásky a barvicí plátna, inkousty pro tisk, psaní a kreslení, kazety s barvicími páskami, tonerové kazety (plněné), tonerové zásobníky (plněné), tonerové kartuše (plněné) pro tiskárny a kopírky, inkoustové patrony (plněné)

Danish

Marketing, især vedrørende printere, laserprintere og moduler samt dele hertil, fremkaldertromler, fotoledere, magnetruller, ozonfiltre, tomme tonerkassetter, tomme tonerbeholdere, blækskrivehoveder og tomme blækpatroner, tomme tonerpatroner til printere og kopimaskiner, elektrisk og ikke-elektrisk kontorudstyr, farvebånd og farvedug, blæk til udskrivning, skrivning og tegning, kassetter med farvebånd, tonerkassetter (fyldte), tonerbeholdere (fyldte), tonerpatroner (fyldte) til printere og kopimaskiner, blækpatroner (fyldte)

German

Marketing, insbesondere für Drucker, Laserdrucker und deren Baugruppen sowie Teile, Entwicklerstationen, Fotoleiter, Magnetwalzen, Ozonfilter, leere Tonerkassetten, leere Tonertanks, Tintenstrahlköpfe und leere Tintenpatronen, leere Tonerkartuschen für Drucker und Fotokopiergeräte, elektrische und nicht elektrische Büro- und Kontorgeräte, Farbbänder und Farbtücher, Tinten zum Drucken, Schreiben und Zeichnen, Farbbandkassetten, Tonerkassetten (gefüllt), Tonertanks (gefüllt), Tonerkartuschen (gefüllt) für Drucker und Fotokopiergeräte, Tintenpatronen (gefüllt)

Greek

Υπηρεσίες εμπορίας (μάρκετινγκ), ειδικότερα σε σχέση με εκτυπωτές, εκτυπωτές λέιζερ και συγκροτήματα καθώς και μέρη αυτών, σταθμούς εμφάνισης, φωτοαγωγούς, μαγνητικούς κυλίνδρους, φίλτρα όζοντος, κενές κασέτες τονιστή, κενά δοχεία τονιστή, κεφαλές ψεκασμού μελάνης και κενά φυσίγγια μελάνης, κενά φυσίγγια τονιστή για εκτυπωτές και φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές συσκευές γραφείου και γραφείου επιχείρησης, μελανοταινίες και φορείς μελάνης, μελάνη για εκτύπωση, γραφή και σχέδιο, κασέτες μελανοταινίας, κασέτες τονιστή (πλήρεις), δοχεία τονιστή (πλήρη), φυσίγγια τονιστή (πλήρη) για εκτυπωτές και φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, φυσίγγια μελάνης (πλήρη)

English

Marketing, in particular for printers, laser printers and assemblies and parts therefor, developer stations, photoconductors, magnetic rollers, ozone filters, empty toner cartridges, empty toner tanks, inkjet heads and empty ink cartridges, empty toner cartridges for printers and photocopiers, electric and non-electric office equipment, ink ribbons and ink cloths, ink for printing, writing and drawing, ink ribbon cassettes, toner cartridges (filled), toner tanks (filled), toner cartridges (filled) for printers and photocopiers, ink cartridges (filled)

Spanish

Marketing, en particular para impresoras, impresoras láser y sus componentes así como piezas, estaciones de revelado, fotoconductores, cilindros magnéticos, filtros de ozono, cartuchos de tinta vacíos, depósitos de tinta vacíos, cabezales de chorro de tinta y cartuchos para impresoras de chorro de tinta (vacíos), cartuchos de tinta vacíos para impresoras y fotocopiadoras, aparatos de oficina eléctricos y no eléctricos, cintas entintadas y tejidos entintadores, tinta para impresoras, redacción y servicios de dibujo, cartuchos de cinta, cartuchos de tinta (rellenos), depósitos de tóner (rellenos), cartuchos de tóner (rellenos) para impresoras y fotocopiadoras, cartuchos de tinta (rellenos)

Estonian

Turundus, eelkõige printerite, laserprinterite ja nende tarvikute ja osade, ilmutusüksuste, fotokonduktorite, magnetrullide, osoonfiltrite, tühjade toonerikassetide, tühjade tooneripaakide, tindidüüside ja tühjade tindipadrunite, printerite ja paljundusseadmete tühjade toonerikassetide, elektriliste ja mitteelektriliste büroo- ja kontoriseadmete, värvilintide ja -lappide, trükkimise, kirjutamise ja joonistamise tintide, printerite ja paljundusmasinate värvilindikassettide, täidetud toonerikassettide, täidetud tooneripaakide, täidetud toonerikassetide, täidetud tindipadrunite valdkonnas

Finnish

Seuraavien tuotteiden markkinointi: tulostimet, lasertulostimet ja niiden rakenneosat sekä osat, kehitysasemat, valojohteet, magneettitelat, otsonisuodattimet, tyhjät värijauhekasetit, tyhjät värijauhesäiliöt, mustesuihkupäät ja tyhjät mustekasetit, tyhjät värijauhepatruunat tulostimiin ja kopiokoneisiin, sähkökäyttöiset ja muut kuin sähkökäyttöiset toimisto- ja konttorilaitteet, värinauhat ja väripyyhkeet, muste tulostukseen, kirjoittamiseen ja piirtämiseen, värinauhakasetit, värijauhekasetit (täytetyt), värijauhesäiliöt (täytetyt), värijauhekotelot (täytetyt) tulostimiin ja kopiokoneisiin, mustepatruunat (täytetyt)

French

Marketing, en particulier pour imprimantes, imprimantes laser et leurs composants et pièces, en particulier stations de développement, conducteurs photographiques, rouleaux magnétiques, filtres à ozone, cassettes de toners vides, réservoirs de toner vides, têtes de jet d'encre et cartouches d'encre vides, cartouches de toner vides pour imprimantes et photocopieuses, appareils de bureau et de comptoir électriques et non électriques, rubans encreurs et films encreurs, encre pour imprimer, écrire et dessiner, cartouches de rubans d'encre, cartouches d'encre (remplies), réservoirs de toners (remplis), cartouches de toners (remplies) pour imprimantes et photocopieuses, cartouches d'encre (remplies)

Croatian

Marketing, posebice za pisače, laserske pisače i njihove ugradne skupine i dijelove, razvojne stanice, fotovodiče, magnetne valjke, ozonske filtre, prazne kasete tonera, prazne spremnike za tonere, glave za tintne pisače i prazne tintne patrone, prazne uloške za pisače i fotokopirne uređaje, električne i neelektrične uredske uređaje, trake namočene bojom, tinte za tiskanje, pisanje i crtanje, kazete s trakama natopljenim bojom, kazete tonera (napunjeni), spremnici za tonere (napunjeni), ulošci (napunjeni) za pisače i fotokopirne uređaje, tintne patrone (napunjene)

Hungarian

Marketing, különösen a következőkre vonatkozóan: nyomtatók, lézernyomtatók és részegységeik valamint alkatrészeik, kézi adagolók, fotóvezetők, mágneshengerek, ózonszűrők, üres festékkazetták, üres festéktartályok, tintasugár fejek és üres tintapatronok, üres tintapatronok nyomtatókhoz és fénymásolókhoz, elektromos és nem elektromos irodai és hivatali készülékek, festékszalagok és festékező kendők, tinták nyomtatáshoz, íráshoz és rajzoláshoz, festékszalag kazetták, tonerkazetták (töltött), tonertartályok (töltött), tonerpatronok (töltött) nyomtatókhoz és fénymásolókhoz, tintapatronok (töltött)

Italian

Marketing, in particolare per stampanti, stampanti laser e relativi assemblaggi e parti, stazioni di sviluppo, fotoconduttori, rulli magnetici, filtri d'ozono, cartucce per toner vuote, serbatoi per toner vuoti, testine di stampa colorate e cartucce a colori vuote, cartucce vuote d'inchiostro per stampanti e fotocopiatrici, strumenti elettrici e non per uffici e agenzie commerciali, nastri e tele inchiostrati, inchiostri per stampare, scrivere e disegnare, cassette di nastri inchiostratori, cartucce per toner (piene), serbatoi per toner (pieni), cartucce per toner (piene) per stampanti e fotocopiatrici, cartucce d'inchiostro (piene)

Lithuanian

Rinkodara, ypač spausdintuvų, lazerinių spausdintuvų ir jų komponentų bei dalių, ryškinimo stočių, fotovaržų, magnetinių volų, ozono filtrų, tuščių dažomųjų miltelių kasečių, tuščių dažomųjų miltelių rezervuarų, rašalinių spausdintuvų galvučių ir tuščių rašalo kasečių, tuščių dažomųjų miltelių kasečių, skirtų spausdintuvams ir fotokopijuokliams, elektrinių ir ne elektrinių biuro ir raštinės prietaisų, dažajuosčių ir dažomųjų audinių, spausdinimo, rašymo ir braižymo rašalo, dažajuosčių kasečių, dažomųjų miltelių kasečių (pripildytų), dažomųjų miltelių rezervuarų (pripildytų), dažomųjų miltelių kasečių (pripildytų), skirtų spausdintuvams ir fotokopijuokliams, rašalo kasečių (pripildytų)

Latvian

Tirgvedība, jo īpaši šādās jomās: printeri, lāzerprinteri un to mezgli, kā arī daļas, attīstīšanas mezgli, fotovadītāji, magnētiskie veltņi, ozona filtri, tukšas toneru kasetnes, tukšas toneru tvertnes, tintes strūklas galviņas un tukšas tintes patronas, tukšas tonera kasetnes, kas paredzētas printeriem un fotokopēšanas ierīcēm, elektriskas un neelektriskas biroju un kantoru ierīces, krāsu lentes un krāsu salvetes, tintes, kas paredzētas printēšanai, rakstīšanai un zīmēšanai, krāsu lenšu kasetes, toneru kasetnes (pilnas), toneru tvertnes (pilnas), toneru kasetnes (pilnas), kas paredzētas printeriem, fotokopēšanas ierīcēm, tintes patronas (pilnas)

Maltese

Marketing, speċjalment għal printers, printers tal-lejżer u l-gruppi ta' komponenti tagħhom kif ukoll partijiet, stazzjonijiet tal-iżviluppar fotografiku, fotokondutturi, rombli manjetiċi, filtri tal-ożonu, cartridges tat-toners vojta, tankijiet tat-toners vojta, irjus għall-istampar inkġet u cartridges tal-linka vojta, cartridges tat-toners vojta għal printers u fotokopjaturi, tagħmir elettriku u mhux elettriku għall-użu f'uffiċċji u l-fergħat tagħhom, żigarelli bil-linka u biċċiet bil-linka, linka għall-istampar, għall-kitba u għat-tpinġija, cartridges b'żigarelli bil-linka, cartridges tat-toners (mimlija), tankijiet tat-toners (mimlija), cartridges tat-toners (mimlija) għal printers u fotokopjaturi, cartridges tal-linka (mimlija)

Dutch

Marketing, met name voor printers, laserprinters en modules alsmede onderdelen daarvan, ontwikkelstations, fotogeleiders, magneetrollen, ozonfilters, lege tonercassettes, lege tonerreservoirs, inkjetkoppen en lege inktpatronen, lege tonercartridges voor printers en fotokopieerapparaten, elektrische en niet-elektrische kantoorapparaten, inktlinten en inktdoeken, inkt voor printen, schrijven en tekenen, inktlintcassettes, tonercassettes (gevuld), tonerreservoirs (gevuld), tonercartridges (gevuld) voor printers en fotokopieerapparaten, inktpatronen (gevuld)

Polish

Marketing, w szczególności w zakresie drukarek, drukarek laserowych i ich elementów składowych oraz części, stacji wywoławczych, fotoprzewodników, walców magnetycznych, filtrów ozonowych, pustych kaset na toner, pustych pojemników na toner, głowic strumieniowych z tuszem i pustych wkładów atramentowych, pustych wkładów na toner do drukarek i urządzeń fotokopiujących, elektrycznych i nieelektrycznych urządzeń biurowych i urządzeń do biur handlowych, taśm nasączonych tuszem i materiałów nasączonych tuszem, atramentów do drukowania, pisania i rysowania, kaset z taśmami nasączonymi tuszem, kaset z tonerem (napełnionych), pojemników z tonerem (napełnionych), wkładów z tonerem (napełnionych) do drukarek i fotokopiarek, wkładów atramentowych (napełnionych)

Portuguese

Marketing, em especial de impressoras, impressoras laser e respetivos módulos e componentes, estações reveladoras, fotocondutores, cilindros magnéticos, filtros de ozono, cassetes de toner vazias, depósitos de toner vazios, cabeças de jato de tinta e cartuchos de tinta vazios, cartuchos de toner vazios para impressoras e máquinas de fotocopiar, equipamentos de escritório elétricos e não elétricos, fitas de tinta e tecidos para impressão, tintas para imprimir, escrever e desenhar, cassetes de fitas de tinta, cassetes de toner (cheias), depósitos de toner (cheios), cartuchos de toner (cheios) para impressoras e máquinas de fotocopiar, cartuchos de tinta (cheios)

Romanian

Marketing, în special pentru imprimante, imprimante cu laser şi ansamblurile de construcţie, precum şi piesele ale acestora, staţii de developare, fotoconductoare, valţuri magnetice, filtre de ozon, cartuşe de toner, fără conţinut, rezervoare de toner, fără conţinut, capete de imprimare cu jet de cerneală şi patroane de cerneală goale, cartuşe de toner, fără conţinut, pentru imprimante şi aparate de fotocopiere, aparate electrice şi neelectrice de birou şi de contorizare, benzi colorate şi pânze colorate, cerneluri pentru imprimare, scriere şi desenare, casete de bandă colorată, casete de toner (umplute), rezervoare de toner (umplute), cartuşe de toner (umplute) pentru imprimante şi fotocopiatoare, patroane cu cerneală (pline)

Slovak

Marketing, predovšetkým pre tlačiarne, laserové tlačiarne a ich konštrukčné skupiny, ako aj časti, vývojové stanice, fotorebríky, magnetické valce, ozónové filtre, prázdne kazety s tonerom, prázdne, nádrže s tonerom, atramentové hlavice a atramentové náplne (prázdne), prázdne kartuše pre tlačiarne a fotokopírovacie prístroje, elektrické a neelektrické kancelárske prístroje, farebné pásky a a farebné obrúsky, atrament na tlačenie, písanie a rysovanie, farebné páskové kazety, atramentové kazety (s náplňou), tonery (s náplňou), kartuše (s náplňou) pre tlačiarne a prístroje pre fotokópie, atramentové náplne (s náplňou)

Slovenian

Trženje, zlasti za tiskalnike, laserske tiskalnike in njihove sklope ter dele, razvijalne postaje, fotoprevodnike, magnetne tuljave, ozonske filtre, prazne tonerske kasete, prazne tonerske rezervoarje, glave za brizgalne tiskalnike in prazne tiskalne kartuše, prazne tonerske kartuše za tiskalnike in fotokopirne stroje, električne in neelektrične poslovne in pisarniške naprave, črnilne trakove in črnilne robce, črnilo za tiskanje, pisanje in risanje, kasete z barvnim trakom, tonerske kasete (polne), tonerski rezervoarji (polni), tonerske kartuše (polne) za tiskalnike in fotokopirne naprave, kartuše s črnilom (polne)

Swedish

Marknadsföring, speciellt för skrivare, laserskrivare och deras komponenter samt delar, framkallningsenheter, fotoledare, magnetrullar, ozonfilter, tomma tonerkassetter, tomma tonerbehållare, bläckstrålhuvuden och tomma bläckpatroner, tomma tonerpatroner för skrivare och fotokopieringsapparater, elektriska och icke-elektriska kontorsapparater, färgband och färgdukar, bläck för tryckning, skrivning och ritning, färgbandskassetter, tonerkassetter (fyllda), tonerbehållare (fyllda), tonerpatroner (fyllda) för skrivare och fotokopieringsapparater, bläckpatroner (fyllda)