Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنتِ مُتأكّدة أنّه كأس ( ستانلي ) ؟
Bulgarian[bg]
Сигурна ли си, че е купата Стенли.
Czech[cs]
Seš si jistá, že je to Stanley cup?
German[de]
Bist du sicher, dass es der Stanley Cup ist?
Greek[el]
Είσαι σίγουρη πως είναι το Στάνλεϊ Καπ;
English[en]
Are you sure it's the Stanley cup?
Spanish[es]
¿Estás seguro que es la Copa Stanley?
French[fr]
Es-tu sûr C'est la coupe Stanley?
Croatian[hr]
Da li si sigurna da je Stanli pehar?
Hungarian[hu]
Biztos a Stanley Kupa volt?
Italian[it]
Sicura che sia la coppa della Stanley cup?
Dutch[nl]
Weet je zeker dat het de Stanley Cup is?
Polish[pl]
Jesteś pewna, że to puchar Stanleya?
Portuguese[pt]
Tem certeza que é a taça Stanley?
Romanian[ro]
Eşti sigură că e Cupa Stanley?
Serbian[sr]
Da li si sigurna da je Stanli pehar?
Turkish[tr]
Stanley Kupası olduğuna emin misin?