Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mogu li se umiješati?
Czech[cs]
Mohu se vetřít?
Danish[da]
Må jeg forstyrre?
German[de]
Du erlaubst?
Greek[el]
Μπορώ να διακόψω;
English[en]
May I cut in?
Spanish[es]
¿Puedo interrumpir?
Persian[fa]
ميشه من جات رو بگيرم ؟
French[fr]
Puis-je vous interrompre?
Hebrew[he]
אוכל להפריע?
Hungarian[hu]
Felkérhetem a hölgyet?
Indonesian[id]
Boleh aku menyela?
Italian[it]
Posso intromettermi?
Portuguese[pt]
Posso interromper?
Romanian[ro]
Pot continua eu?
Russian[ru]
Можно мне вмешаться?
Slovenian[sl]
Lahko prevzamem?
Serbian[sr]
Smem li da se ubacim?
Swedish[sv]
Får jag ta över?
Turkish[tr]
İzin verir misin?
Vietnamese[vi]
Ta làm phiền được không?