Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت ( جايد ) تُطارد الرجل الذي قتل عائلتها... ( التنين الأخضر ).
Bulgarian[bg]
Джейд е преследвала убиеца на семейството ѝ...
Czech[cs]
Jade šla po krku muži, který zabil její rodinu... Zelenému drakovi.
English[en]
Jade was hunting down the man that killed her family... the Green Dragon.
Spanish[es]
Jade estaba persiguiendo al hombre que mató a su familia, al Dragón Verde.
Finnish[fi]
Jade etsi miehen, joka tappoi hänen perheensä.
French[fr]
Jade traquait celui qui a tué sa famille.. le Dragon Vert.
Hebrew[he]
ג'ייד יצאה לצוד את האיש שהרג את המשפחה שלה... הדרקון הירוק.
Hungarian[hu]
Jade le akarta vadászni a férfit, aki végzett a családjával... a Zöld Sárkányt.
Italian[it]
Jade dava la caccia all'uomo che uccise la famiglia, il Drago Verde.
Polish[pl]
Jade próbowała dopaść faceta, który zabił jej rodzinę, Zielonego Smoka.
Portuguese[pt]
Jade caçava o homem que matou sua família, o Dragão Verde.
Romanian[ro]
Jade îl vâna pe omul care i-a ucis familia... Dragonul Verde.
Slovak[sk]
Jade išla po človeku, ktorý zabil jej rodinu, Zelenom drakovi.
Turkish[tr]
Green Dragon Jade ailesini... öldüren adam avlamaya oldu.