Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият директор Макс е избягал от ярките светлини на Бродуей.
Czech[cs]
Náš ředitel Max utekl pod jasná světla Broadwaye.
Greek[el]
Ο σκηνοθέτης, ο Μαξ, την έκανε από το Μπρόντγουεϊ.
English[en]
Our director Max fled the bright lights of Broadway.
Spanish[es]
Nuestro director Max huyó de las brillantes luces de Broadway.
Finnish[fi]
Ohjaajamme Max pakeni Broadwayn loistosta.
French[fr]
Notre directeur Max a fuit les lumières de Broadway.
Hebrew[he]
הבמאי שלנו, מקס, ברח מהאורות של ברודוויי.
Hungarian[hu]
A mi kis rendezőnk Max a Broadway fényéből menekült.
Italian[it]
Il nostro regista Max è fuggito dalle luci abbaglianti di Broadway.
Dutch[nl]
Onze directeur Max ontvluchtte de felle lichten van Broadway.
Polish[pl]
Nasz reżyser Max musiał czmychać z wielkich scen Broadwayu.
Portuguese[pt]
O diretor Max fugiu das luzes fortes da Broadway.
Romanian[ro]
Regizorul nostru, Max s-a ascuns de luminile rampei de pe Broadway.
Turkish[tr]
Bizim yönetmen Max meğerse Broadway'in büyüsünden kaçmış gelmiş.