Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذات مرة ، عندما كنتُ في عمر السادسة قرأتُ كتاباً عن الغابة البدائية
Bulgarian[bg]
Веднъж, когато бях на 6, прочетох книга за една праисторическа гора.
Spanish[es]
Una vez, cuando tenía seis años de edad, leí un libro sobre la selva virgen.
Hebrew[he]
פעם, כשהייתי בן שש, קראתי ספר על יערות העד.
Croatian[hr]
Jednom, kad sam imao šest godina, čitao sam knjigu o prašumi.
Indonesian[id]
Pertama, saat aku berumur 6 tahun, aku punya buku yang isinya tentang hutan purba.
Polish[pl]
Kiedyś, kiedy miałem sześć lat, przeczytałem książkę o dzikich lasach.
Portuguese[pt]
Certa vez, quando eu tinha 6 anos, li um livro sobre a Floresta Virgem.
Romanian[ro]
Odată, pe când aveam şase ani, am citit o carte despre pădurile virgine.
Russian[ru]
Когда мне было шесть лет, я прочел книгу про девственные леса.
Slovak[sk]
Keď som mal šesť rokov, čítal som knihu o pravekom lese.
Slovenian[sl]
Ko sem bil star šest let, sem bral knjigo o pragozdu.
Serbian[sr]
Када сам имао шест година, прочитао сам књигу о прастарој прашуми.