Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال معي أيها الوغد الصغير!
Bulgarian[bg]
Идваш с мен, малко копеленце!
Czech[cs]
Půjdeš se mnou, ty malej bastarde!
Danish[da]
Du kommer her, din lille møgunge.
English[en]
You're coming with me, you little bastard!
Spanish[es]
Vas a venir conmigo, pequeño bastardo.
Hungarian[hu]
Velem jössz, te csibész!
Italian[it]
! Vieni con me, piccolo bastardo!
Dutch[nl]
Jij komt met mij mee, kleine etterbak.
Polish[pl]
Pójdziesz ze mną, mały bękarcie!
Portuguese[pt]
Vens comigo, pequeno canalha!
Romanian[ro]
Ai să vii cu mine, bastardule!
Russian[ru]
Ты пойдешь со мной, маленький ублюдок!
Serbian[sr]
Ideš sa mnom, ti mali gade!
Swedish[sv]
Nu följer du med här.