Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влезе в столовата, нали?
Bosnian[bs]
Upravo je ušao, zar ne?
Czech[cs]
Právě sem vešel, že jo?
German[de]
Er ist hier, oder?
English[en]
He just walked in, didn't he?
Estonian[et]
Ta jalutas lihtsalt sisse, oligi nii?
Persian[fa]
تو فقط کنارش راه دفتی مگه نه ؟
Finnish[fi]
Hän käveli juuri sisään, eikö niin?
French[fr]
Il vient d'arriver, c'est ça?
Croatian[hr]
Upravo je ušao, zar ne?
Indonesian[id]
Dia baru masuk,'kan?
Icelandic[is]
Var hann ekki ađ koma?
Italian[it]
È la mia anima gemella.
Lithuanian[lt]
Jis tiesiog įėjo, tiesa?
Portuguese[pt]
Ele acabou de entrar, n � o foi?
Russian[ru]
Он только что вошёл, да?
Slovenian[sl]
Vstopil je, kajne?
Serbian[sr]
Управо је ушао, зар не?
Swedish[sv]
Han kom just in, eller hur?