Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По дяволите, без вода ли живееш?
German[de]
Scheiße, du lebst ohne Wasser?
Greek[el]
Γαμώτο, ζεις χωρίς νερό;
English[en]
Fuck, you're living without water?
Italian[it]
Cazzo, vivi senza acqua?
Norwegian[nb]
Føkk, lever du uten vann?
Dutch[nl]
Fok, leef je zonder water?
Portuguese[pt]
Porra, vive sem água?
Romanian[ro]
La naiba, trăieşti fără apă?
Slovenian[sl]
Hudiča, živiš brez vode?
Serbian[sr]
Jebote, živiš bez vode.
Turkish[tr]
Susuz mu yaşıyorsun?