Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Google vám může ve Zprávách Google podle vlastního uvážení povolit uvádět ceny digitálního obsahu a uživatel digitální obsah může zakoupit v jiné měně, než ve které je veden váš bankovní účet („nákupní transakce v měně uživatele“).
Danish[da]
Google Nyheder kan, efter Googles skøn, give dig tilladelse til at angive priser for dit digitale indhold, og en bruger kan købe dit digitale indhold i en anden valuta end den, der er tilknyttet din angivne bankkonto ("Købstransaktion i Brugers valuta").
German[de]
In Google News können Sie nach dem Ermessen von Google die Preise für Ihre digitalen Inhalte in einer anderen Währung als der in Ihrem Bankkonto angegebenen Währung angeben und Nutzer können diese Inhalte in dieser anderen Währung erwerben ("Kauftransaktion in Nutzerwährung").
English[en]
Google News may permit you, at Google’s discretion, to list prices for your digital content and a user may purchase your digital content, in a currency different from that of your designated bank account ('User Currency Purchase Transaction').
Spanish[es]
Google Noticias puede permitir, a su entera discreción, que especifiques precios para tu contenido digital y que los usuarios lo compren en una moneda diferente de la de tu cuenta bancaria (en adelante, "Transacción de Compra en la Moneda del Usuario").
Finnish[fi]
Googlen niin päättäessä Google Uutiset voi antaa sinulle luvan tarjota digitaalisisältöä ja ostajalle luvan ostaa sitä valuutalla, joka poikkeaa lisäämäsi pankkitilin valuutasta ("Ostos käyttäjän valuutassa").
French[fr]
À la seule discrétion de Google, Google Actualités peut vous permettre d'indiquer plusieurs prix pour votre contenu numérique. Un utilisateur peut alors acheter le contenu dans une devise différente de celle de votre compte bancaire désigné ("Opération d'achat dans la devise de l'utilisateur").
Hindi[hi]
'Google समाचार', Google के विवेक के आधार पर, आपको अपनी डिजिटल सामग्री की कीमतें दर्ज करने दे सकता है. उपयोगकर्ता आपकी डिजिटल सामग्री को, आपके तय बैंक खाते में दी गई मुद्रा से अलग मुद्रा में खरीद सकता है ("उपयोगकर्ता की मुद्रा में खरीदारी का लेन-देन").
Hungarian[hu]
A Google Hírek a Google saját belátása szerint engedélyezheti Önnek, hogy listázza digitális tartalmainak árait, illetve hogy a felhasználók olyan valutanemben vásárolják meg az Ön digitális tartalmait, amely eltér az Ön kijelölt bankszámláján megadottaktól (a továbbiakban a „Felhasználó pénznemében végzett vásárlási tranzakció”).
Indonesian[id]
Atas kebijaksanaan Google, Google Berita dapat mengizinkan Anda untuk mencantumkan harga konten digital dan pengguna dapat membeli konten digital tersebut dalam mata uang yang berbeda dengan rekening bank yang ditunjuk ("Transaksi Pembelian dalam Mata Uang Pengguna").
Japanese[ja]
Google ニュースでは、Google の裁量により、ニュース メディアがデジタル コンテンツの定価を提示し、ユーザーがニュース メディア指定の銀行口座とは別の通貨でニュース メディアのコンテンツを購入(「ユーザー通貨購入取引」)できるようにすることがあります。
Korean[ko]
Google의 재량에 따라 Google 뉴스에서는 게시자가 디지털 콘텐츠에 정가를 책정할 수 있도록 허용하며, 사용자는 게시자가 지정한 은행 계좌에서 사용하는 통화와 다른 통화로 디지털 콘텐츠를 구매할 수 있습니다('사용자 통화 구매 거래').
Dutch[nl]
Google Nieuws biedt je de mogelijkheid om, naar goeddunken van Google, prijzen voor je digitale content weer te geven. Daarnaast kan een gebruiker je digitale content kopen in een andere valuta dan die van je aangeduide bankrekening ('Aankooptransactie in de valuta van de gebruiker').
Portuguese[pt]
O Google Notícias pode permitir que você, a critério do Google, liste os preços do seu conteúdo digital, e um usuário pode comprar esse conteúdo em uma moeda diferente da que você designou na sua conta bancária ("Transação de compra na moeda do usuário").
Russian[ru]
Компания Google по своему усмотрению может разрешить вам указывать цены в валюте, отличной от валюты вашего банковского счета. Пользователи также могут оплачивать ваш контент в любой валюте.
Vietnamese[vi]
Theo quyết định của Google, Google Tin tức có thể cho phép bạn niêm yết giá cho nội dung kỹ thuật số và người dùng có thể mua nội dung kỹ thuật số đó bằng đơn vị tiền tệ khác với đơn vị tiền tệ của tài khoản ngân hàng do bạn chỉ định ("Giao dịch mua theo đơn vị tiền tệ của người dùng").
Chinese[zh]
Google 新聞可允許您使用有別於您指定銀行帳戶的貨幣列出數位內容的價格,並允許使用者使用該貨幣購買您的數位內容 (下稱「使用者貨幣購買交易」)。