Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة هي خطط استحقاقات محددة تتألف من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة والتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
English[en]
Post-employment benefits are defined benefit plans consisting of the United Nations Joint Staff Pension Fund and after-service health insurance.
Spanish[es]
Las prestaciones después de la separación del servicio son planes de beneficios definidos correspondientes a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y al seguro médico después de la separación del servicio.
French[fr]
Les avantages postérieurs à l’emploi concernent deux régimes de prévoyance à prestations définies, celui de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies et l’assurance maladie après la cessation de service.
Russian[ru]
Выплаты по окончании трудовой деятельности представляют собой планы с установленными выплатами, включающие Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций и систему медицинского страхования после выхода в отставку.
Chinese[zh]
离职后福利是设定福利计划,由联合国合办工作人员养恤基金和离职后医疗保险构成。